LangString LauncherFileNotFound ${LANG_UKRAINIAN} "${PORTABLEAPPNAME} не можна запустити. Щоб вирішити цю проблему, ви можете повторно встановити. (ПОМИЛКА: $MISSINGFILEORPATH не знайдено)"
|
LangString LauncherAlreadyRunning ${LANG_UKRAINIAN} "Інший екземпляр ${APPNAME} уже запущено. Закрийте інші екземпляри ${APPNAME} перед запуском ${PORTABLEAPPNAME}."
|
LangString LauncherAskCopyLocal ${LANG_UKRAINIAN} "Схоже, що ${PORTABLEAPPNAME} працює з місця, яке доступне лише для читання. Ви хочете тимчасово скопіювати його на локальний жорсткий диск і запустити звідти?$\n$\nПримітка про конфіденційність: якщо ви скажете Так, ваші особисті дані в ${PORTABLEAPPNAME} будуть тимчасово скопійовані на локальний диск. Хоча ця копія ваших даних буде видалена, коли ви закриєте ${PORTABLEAPPNAME}, хтось інший може отримати доступ до ваших даних пізніше."
|
LangString LauncherNoReadOnly ${LANG_UKRAINIAN} "${PORTABLEAPPNAME} не можна запускати безпосередньо з розташування, доступного лише для читання, і тепер закриється."
|
LangString LauncherPathTooLong ${LANG_UKRAINIAN} "Шлях до ${PORTABLEAPPNAME} задовгий. Будь ласка, скоротіть шлях, видаливши деякі батьківські каталоги або скоротивши імена каталогів."
|
LangString LauncherNextButton ${LANG_UKRAINIAN} "Далі >"
|
